Finden Sie schnell schlüsselanhänger bild für Ihr Unternehmen: 197 Ergebnisse

Dreifarbiger Schlüsselanhänger aus Kunstleder mit 4 Metallringen. Eigenschaften Farbe: mehrfarbig Maße: 95×32×9 mm Material: Kunstleder Herkunftsland: CN Zolltarifnummer: 4202321000 EAN-Code: 5996425211686

Fuchs mit weißem TShirt, bedruckbar, Schlüsselanhänger (TShirt gepackt getrennt) Artikelnummer: 1370827 Druckbereich: 25x15 mm Gewicht: 22 Maße: 8 cm Verpackungseinheit: 24/polybag Zolltarifnummer: 95030041

Produktinformationen "Schlüsselanhänger Pferdemädchen goldfarben" Wunderschöner, süßer Schlüsselanhänger in goldfarben. Das perfekte Geschenk für jeden Anlass oder für Deine Stallfreundin. Gesamtlänge ca. 6,5 cm

Flaschenanhänger – Individuell bedruckbar Mit diesem idealen Werbemittel verleihen Sie Ihrer Flasche ein besonderes Design. So wird Ihre Flasche zum Blickfang. Die Gestaltung des Flaschenanhängers lässt keine Wünsche offen. Egal ob Produktinformationen oder Ihr Firmenlogo, mit unserem 3D-Konfigurator können Sie den Flaschenanhänger gestalten, der genau zu Ihren Anforderungen und Wünschen passt. Lieferung Einteilig, gestanzt, gerillt, flachliegend geliefert

Breite / Länge: 8 cm H Artikelnummer: 65124

Mit unserem Pfoten-Anhänger kannst du dein Haustier nicht nur dagegen absichern, verloren zu gehen, sondern er ist zugleich ein stylischer Begleiter.​ Falls dein Haustier mal verloren gehen sollte, kann dich ein Finder direkt kontaktieren ohne Umwege oder Dritte, ganz einfach über den QR-Code auf der Rückseite. In der App kannst du auch eine individualisierte Nachricht für den Finder hinterlassen, wenn du möchtest auch mit Telefonnummer und Adresse. Die Handhabung ist sehr einfach und intuitiv, damit der Finder ganz schnell den Kontakt zu dir aufnehmen kann und die Kommunikation ohne Probleme verläuft. Das System funktioniert ganz ohne Batterien, das heißt du musst nichts aufladen oder überprüfen ob die Batterien noch voll genug sind. Das Design ist extra so abgestimmt, dass der Anhänger für Tiere angenehm zu tragen ist mit abgerundeten Ecken und einer glatten Oberfläche. ​ Den Anhänger für dein Haustier kaufst du nur einmal, die Benutzung der App ist hierbei kostenlos mit dabei! Kein Abo, keine laufende Kosten, die auf dich zukommen.

Hochwertiger Schlüsselanhänger aus Edelstahl, mit einem QR-Code Ihrer Wahl und ggf. zusätzlichen Text als kontrastreiche Lasergravur. Schlüsselanhänger aus Edelstahl mit einem QR-Code Ihrer Wahl, der als hochwertige, präzise Lasergravur dauerhaft verewigt wird. Dieser stilvolle Anhänger misst etwa 3x2 cm und wird zusammen mit einem passenden Schlüsselring geliefert. Die Lasergravur zeichnet sich durch eine taktile Vertiefung aus und präsentiert sich in einem kontrastreichen Schwarz. Es sind auch Anhänger in Größe 40x25mm, 32x18mm sowie 38x16mm vorhanden. Beim Kauf haben Sie die Möglichkeit, uns Ihren QR-Code entweder als Bilddatei oder noch bequemer als Text zu übermitteln. Dieser QR-Code kann normalen Text oder einen beliebigen Link beinhalten, den Sie wünschen. Beim Scannen mit einem Smartphone wird der Inhalt des QR-Codes angezeigt, was diesen Schlüsselanhänger zu einem praktischen und individuellen Accessoire macht. Der Inhalt des QR-Codes sollte nicht mehr als 150 Zeichen enthalten, um gut einlesbar zu sein. Größe: 30x20mm Oberfläche: Matt

Lanyards mit eigenem Aufdruck sind ein perfektes Werbemittel. Wir bieten Lanyards in verschiedenen Modellen, Farben und Breiten an. Fordern Sie uns.

Lanyard und Schlüsselanhänger - alle Teile können wir nach Ihren individuellen Wünschen und Ihrem Design gestalten. Ihren Namen oder Ihr Logo können wir drucken, weben oder prägen. Sie können auswählen zwischen Metall, Leder, Polyester oder Satin. Ihre Ideen und Wünsche setzen wir in die Tat um. Bitte fragen Sie unser Team.

Mieten Sie unsere Srahlengeräte für Trockeneis-, Feuchtsand-, Sand- und Wasserhöchstdruckstrahlen. Wir beraten Sie gern.

Nassstrahlkabine zum Entfetten und schonendem Strahlen versch. Werkstücke. Die AQUABLAST Nassstrahlkabine ist eine Kombinationsanlage zum Entfetten und gleichzeitigem schonendem Strahlen verschiedenartiger Werkstücke. Das Wasser - Strahlgemisch ist im Kabinensumpf untergebracht. Dieses Strahlmittelgemisch wird über eine neuartige Zentrifugalpumpe aus verschleißfestem Polyurethan angesaugt. An der Strahldüse wird zusätzlich Druckluft regulierbar zugegeben, um so ein optimales Oberflächenfinish zu erzielen. Nach Beaufschlagung des Werkstückes fließt das Strahlmittelgemisch zurück in den Kabinensumpf und ist somit ein Strahlmittelkreislauf gewährleistet. Fein zerschlagenes Strahlmittel wird aus dem Kabinensumpf aufgeschwemmt und einem Bandfilter auf der Kabinenrückseite zugeführt. Artikelnummer: Aquablast Oberfläche: Pulverbeschichtet

Material: Kunststoff Farbe: gelb Stärke: 0,75 mm Innen-Ø: ca. 32 mm Außen-Ø: ca. 40 mm Breite: ca. 4 mm Pfeil: ca. 25 mm lang

Es geht Ihnen um das Beste aus Holz, um echte Beratung vom Fach und persönlichen Service? Alles, was Sie zum Bauen, Ausbauen, Renovieren und Heimwerkern brauchen, hält der Zeulenrodaer Holzfachhandel für Sie parat – ob Böden, Türen oder Holz im Garten!

Mit Tandem-Tiefladern von Müller Mitteltal sind Unternehmen für den Transport moderner und hochwertiger Baumaschinen im Garten- und Landschaftsbau bestens gerüstet. Niedrige Ladekanten, praxisorientierte Auffahrrampentechnik und problemlose Ladungssicherung unterstützen das Bedienpersonal im sicheren Umgang mit dem Fahrzeug. Schon in der kleinen 5,5 Tonnen Gesamtgewichtsklasse der ETS-Baureihe drückt sich die anspruchsvolle Tiefladertechnik, zum Beispiel durch professionelle Detaillösungen, wie stabile und leicht bedienbare, federunterstützte Rampen oder durch die stabile Bodengruppe aus, die für hohe Punktlasten ausgelegt ist. Einachs-Tieflader durchfahrbar ETS-B 5,5 Bereifung 2-fache Radialbereifung, Größe 235/75R17.5. Boden Nadelholzboden 50mm stark, längsverlaufend. Auffahrsteigung ca. 16 ° / 26,7 % ETS-B 5,5 Gesamtgewicht 5.500 kg Nutzlast 3.900 kg Stützlast 500 kg Bodenhöhe belastet ca. 610 mm

LPA 250/13 G robuster Alustahlanhänger, gebremst mit Aufsatzbordwände und Flachplane Gesamtgewicht 1300 kg , Nutzlast ca. 1040 kg Ladeinnenmaß 2510 x 1370 x 840 mm (große Innenbreite, ideal für Transport von Motorräder, Quad, Rasenmäher usw.) Preis 1840,- € ohne Mw.St (2190,- € inkl. Mw.St) Stahlbordwände mit Aluzinkbeschichtung 360 mm hoch plus Aufsatzbordwände mit 480 mm Bordwände mit praktischer Einhängemöglichkeit für Netz oder Flachplane durch montierte Planenknöpfe Einsteckmöglichkeiten an den Ecken für Planenaufbauten, Bordwandaufsatz usw. 8 Zurrösen innenliegend, seitlich unten im Bordwandprofil verschraubt für beste Verzurrmöglichkeiten sehr stabile Rohrzugdeichsel, die bis hinten durchgeht und mit der Hecktraverse verschraubt ist. Dies erhöht die gesamte Stabilität des Anhängers und stützt die Bodenplatte gut ab. Stützrad Serie massive Hecktraverse, verschweißt und im Tauchbad feuerverzinkt flexible Kunststoffkotflügel, mit Querträger verschraubt Qualitätsbeleuchtung von Aspöck mit Rückfahrscheinwerfer und 13 pol. Stecker Kabel in Rohrdeichsel verlegt (nicht nur an Bodenplatte getackert, wie bei vielen Wettbewerbern) rutschhemmende Bodenplatte Bereifung 185/65 R 14 Zubehörmöglichkeiten: Haltebügel für Flachplane 25,- € pro Stück 2 Heckstützen montiert 59,- € 100 km/h-Ausstattung 90,- € Rampen, unter der Ladefläche einschiebbar, Tragkraft 400 kg, 550,- € Zulassung Zustand Aufbautyp zul. Gesamtgewicht Leergewicht Nutzlast Reifengröße Laderaumbreite Laderaumlänge Laderaumhöhe 1.840 € UVP: 2.462 € Netto zzgl. 19% MwSt. Make Pongratz Model LPA 250/13 G

mit ca. 3 m Juteschnur 10 Stück pro Poly-Bag Ø 8 cm / Papierstärke 300 mm white/black - 11 Zolltarifnummer: 48239085 Ursprungsland: China EAN Pack: 4015275951311 EAN Poly-Bag: 4015275951328

Ab 1988 übernimmt Dipl. Ingenieur Rudolf Rancke Verantwortung für das traditionsreiche und innovative Unternehmen. Neue Entwicklungen im Sonderfahrzeugbau, zeitgemäße Individualfertigung in Kleinserien und Nutzfahrzeuginstandsetzung nach aktuellen Standards prägten das Geschäftsfeld.

Anhänger 10mm Blume mit Zirkonia glänzend rhodiniert Silber 925 ...und eine kleine Blume muss man auch haben! Niedlicher 10mm kleiner Anhänger Blume in Sterling Silber 925 mit dem Rand von stilisierten leicht geschwungenen Blütenblättern und einem klitzekleinen funkelnden weißen Zirkonia in der Blütenmitte, gearbeitet in hochwertiger Juwelierqualität. Für langanhaltende Freude an diesem Schmuckstück wurde die Oberfläche anlaufgeschützt rhodiniert. Das Blumenmotiv ist ein wunderschönes Geschenk für alle romantisch Angehauchten und nicht nur als Kinderschmuck beliebt! Abmessung: 10mm Öse innen: 3x2mm Gewicht: 0,76g Legierung: 925/000 Silber Preis per 1 Stck

Maße ( l x b x h ): 302 x 152 x 198cm Zuladung*: 1400kg Zulässiges Gesamtgewicht: 2000kg 4h: 23€** | 10h: 38€** 24h: 55€** | WE: 110€**

Mit unseren Laserschweißdiensten können wir präzise und saubere Schweißnähte erstellen. Diese Methode ist ideal für die Reparatur von kleinen Ausbrüchen und Macken in Metallteilen. Nach dem Schweißen bearbeiten wir die Schweißstelle nach, sodass sie nahtlos in die restliche Oberfläche übergeht. Besonders geeignet für Anwendungen in der Automobil- und Luftfahrtindustrie. Unsere Produkte und Dienstleistungen sind darauf ausgerichtet, die spezifischen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen und höchste Qualitätsstandards zu gewährleisten. Kontaktieren Sie uns, um mehr über unsere maßgeschneiderten Lösungen zu erfahren und wie wir Ihnen helfen können, Ihre Produkte auf das nächste Level zu bringen.

21,30 - 1016,00 mm, reduzierter Abgang / gleicher Abgang, DIN EN 10253-4, Abnahmeprüfzeugnis nach DIN EN 10204 / 3.1 Werkstoffe: 1.4301/1.4307/TP304/TP304L 1.4571/TP316Ti 1.4401/1.4404/TP316/TP316L 1.4541/TP321

LED UFO-Hallenstrahler (Ø340x250 mm) - Abstrahlwinkel _110°/ 240 W bei 34800lm/ Lichtfarbe_4000-4500k/ (IP54)/ Lebensdauer bis 50.000h LED-UFO Hallenstrahler / -Industriestrahler (IP 54) mit extrem hoher Lichtausbeute. Optimal geeignet zur Beleuchtung von Industriehallen, Sportstätten und Lagerhallen. Artikelnummer: XJHBG240W EAN: 431304276012

Die Serie 10000 bietet viele verschiedene Ausführungen und diverses Zubehör. Hier sehen Sie einige Beispiele in verschiedenen Größenklassen. Lassen Sie sich über alles weitere gern von uns beraten. HBT 106224 BS Zul. Gesamtgewicht: 11900 kg Nutzlast: 8900 kg Innenmaß: 6300×2450 Ladehöhe: 920 mm Gesamtmaß: 8370x2550x3080

Versenden Sie Ihre Weihnachtspost dieses Jahr als haptisches Mailing: durch einen ausgestanzten Baum schaut einer der beiden Weihnachtsanhänger aus Filz hervor.

Decken-Stoffbanner Teppich Velour, Filz & Schmutzfang Platten Hartschaum, Verbund & Acryl Aufsteller Rollups und Beachflags Profilrahmen Spannrahmensysteme Faltsysteme Faltwände und Falttheken Kunstdruck Druck auf Acryl und Leinwand Aufblasbare Systeme Luftsäulen, Lufttore und mehr Folien Fensterfolien und Sticker Karton-Aufsteller Systeme aus Kartonage Effektdruck Lenticular und Druckeffekte Sitzwürfel Sitzsysteme mit Schaumstoff Thekenmatten Matten, Tischsets und mehr Anwendungen Aussenwerbung Messe & Event Shop & POS Teppich & Bodenbelag Textildruck Bauzaun & Gerüst Deckenhänger Wand- & Trennrahmen Acrylglasbilder

Der Haustier Buggy von Webavita ist Ihr idealer Begleiter bei der Freizeitgestaltung mit Ihrem Haustier. Ob als Buggy bei einem Spaziergang oder als Fahrradanhänger bei einer Fahrradtour. Dank des wandelbaren Trolleys ist Ihr Hund oder Ihre Katze immer mit dabei. Dank rundum großzügig angelegter Sichtfenster genießt Ihr Haustier bei der Fahrt stets die beste Aussicht und auch Sie haben Ihren Vierbeiner immer im Blick. Profitieren Sie von einem sicheren Stand auf drei vollwertige Rädern, Bremsen auf jeder Seite und praktischen Aufbewahrungstaschen an den Seitenfenstern. Der Buggy kann für den Transport zusammen geklappt werden. Dafür gibt es Schnellspanner mit denen man in wenigen Handgriffen den Buggy umbauen kann. Produktdetails 2 in 1 Buggy und Fahrradanhänger Feststellbremse an den Seitenrädern Rundherum große Sichtfenster Reifenschutz an den Seiten Reflektoren & Fähnchen zur besseren Sichtbarkeit Stabiler Stahlrahmen und hochwertiger Oxford - Stoff Zusammenklappbar für den leichten Transport, z.B. im Kofferraum Maße und Gewicht Außenmaße: Länge 119 cm x Breite 67 cm x Höhe 105 cm Kabinenmaße: Länge 70 cm x Breite 45 cm x Höhe 45 cm Seitenräder ca. 40 cm Durchmesser Vorderrad ca. 25 cm Durchmesser Gewicht: ca. 15 kg Lieferumfang 2 in 1 Buggy und Fahrradanhänger Umbau-Set und Montagematerial Deutsche Bedienungsanleitung

Ihr Erster Partner für Verbindungsteile & Schrauben www.lk-zerspanungstechnik.de www.lk-zerspanungstechnik.de Wir sind Ihr Kompetenter Ansprechpartner für: Verbindungsteile DIN- und Normteile nach Maß/ nach Zeichnung/ nach Vorgaben Drehteile nach Maß/ nach Zeichnung/ nach Vorgaben Drehteile, amagnetische Drehteile aus Edelstahl Drehteile aus Hastelloy® Drehteile aus Kupferlegierungen Drehteile aus Messing Drehteile aus rostfreiem Material Drehteile aus Stahl Drehteile aus verschiedenen Werkstoffen Drehteile für den Maschinenbau Muttern Muttern aus Kunststoff Muttern, blanke Schrauben Schrauben, abnorme Schrauben aus Chrom-Nickel-Stahl Schrauben aus Hastelloy® Schrauben aus hitze- und korrosionsbeständigen Werkstoffen Schrauben aus Inconel® Schrauben aus NE-Metallen Schrauben aus Sonderstählen Schrauben aus Sonderwerkstoffen Schrauben, blanke Senkkopfschrauben Schrauben, feuerverzinkte Schrauben für Turbinen Schrauben, gedrehte Schrauben mit Innensechskant Sechskantmuttern Verbindungselemente Verbindungselemente für die Luft- und Raumfahrtindustrie Zylinderkopfschrauben Baugruppen aus Drehteilen CNC-5-Achsen-Drehteile CNC-Außenrundschleifen CNC-Dreharbeiten im Lohn CNC-Drehteile CNC-Drehteile aus Edelmetallen CNC-Drehteile aus Kunststoff CNC-Drehteile aus Sonderwerkstoffen CNC-Drehteile aus Stahl CNC-Drehteile aus Titan CNC-Drehzentren Dienstleistungen für die Industrie Drehereien für Kleinserien Drehteile aus Tantal Drehteile aus Titan Drehteile für den Fahrzeugbau Drehteile für die Armaturenindustrie Drehteile für die Luft- und Raumfahrtindustrie Drehteile für Hydraulik Drehteile für Motorräder Drehteile für Waffen Drehteile mit Innensechskant Drehteile nach Zeichnung Edelstahl Gewindebolzen Gewindebolzen aus Titan Gewindestifte Kleindrehteile Lohnarbeiten auf CNC-Bearbeitungszentren Lohnarbeiten für die Metallindustrie Lohnarbeiten mit Landmaschinen Lohndrehereien Lohnfertigung Lohnfertigungen (in Ostasien) Lohnfertigungen (in Osteuropa) Maschinenbau Maschinenbauindustrie Maschinenbauteile Maschinenbauteile im Lohn Metallbearbeitung Metallverarbeitung Muttern, hitzebeständige Muttern, hochfeste Muttern, rohe Muttern, rost- und säurebeständige Muttern, selbstsichernde Normteile aus Edelstahl Normteile aus Kunststoff Normteile für den Vorrichtungsbau Normteile für die Industrie Normteile für die Luft- und Raumfahrtindustrie Passschrauben Präzisionsschrauben Präzisionsteile Präzisionsteile aus Metall Präzisionsteile aus NE-Metallen Präzisionsteile aus Sonderwerkstoffen Präzisionsteile für den Maschinenbau Präzisionsteile für den Sondermaschinenbau Präzisionsteile für die Luft- und Raumfahrt Präzisionsteile in Sonderanfertigung für die Metallverarbeitung Rundschleifen (Dienstleistung) Rundschleifen, spitzenloses Scheibenmuttern Schrauben aus Kunststoff Schrauben für die Medizintechnik Schrauben, hochfeste Sechskantmuttern aus Edelstahl Sechskantmuttern aus Messing Sechskantschrauben Sechskantschrauben, rost- und säurebeständige Sonderschrauben Sonderteile nach Zeichnung Sonderwerkstoffe Sonderwerkstoffe aus NE-Metallen Stanzteile Stanzteile aus Metall Stanzteile aus NE-Metallen Stud bolts (Sonderschrauben) Unterlegscheiben Unterlegscheiben, abnorme Unterlegscheiben aus hochfestem Stahl Unterlegscheiben aus Nylon Unterlegscheiben aus Titan Unterlegscheiben, rost- und säurebeständige Verbindungselemente aus Edelstahl Verschlussschrauben Verschlussschrauben, magnetische Zeichnungsteile Zeichnungsteile aus Aluminium Zeichnungsteile aus Kunststoff Zerspanung für Kleinserien Zerspanung im Lohn Zerspanungstechnik Zylinderkopfschrauben, hochfeste Lohnfertigung Drehen Lohnfertigung Schrauben Lohnfertigung Muttern Lohnfertigung Scheiben Großserien Kleinserien Gewinde NF Mutter TF Mutter Karosseriescheiben Feingewinde Passschrauben Gewindestifte Gewindebolzen Kegelstifte Ankermuttern Verschlussschrauben Zylinderschrauben Vierkantschrauben Augenschrauben Zapfenschrauben Kronenmuttern Zeichnungsteile Senkkopfschrauben Bolzen mit Kopf Einschraubzapfen Überwurfmuttern Zylinderstifte Kegelstifte Flache Muttern Stiftschraube Ankerschrauben Sonderschrauben Verbindungsteile Sonderwerkstoff Zeichnungsteile Normteile Schraubenbolzen mit Dehnschaft Bundmuttern Sicherungsmuttern Unterlegscheiben Gewindestangen Stifte Lohnfertigung Gewinderollen Schrauben aus Nitronic DIN125 DIN912 DIN906 DIN908 DIN913 DIN934 ISO4032 DIN935 DIN976 DIN980 DIN1440 ISO7089 ISO7791 ISO7090 DIN963 DIN444 DIN2510 DIN931 DIN933 DIN910 ISO4014 DIN7991 ISO4017 DIN938 DIN939 ASTME Größen M5 M6 M7 M8 M9 M10 M11 M12 M13 M14 M15 M16 M17 M18 M19 M20 M21 M22 M23 M24 M25 M26 M27 M28 M29 M30 M31 M32 M33 M34 M35 M36 M37 M38 M39 M40 M41 M42 M43 M44 M45 M46 M47 M48 M49 M50 M51 M52 M53 M54 M55 M56 M57 M58 M59 M60 M61 M62 M63 M64

- ungebremst, zul. Gesamtgewicht 750 kg, Erstzulassung: 07/2011 - Geschlossener Boden - Mit Thule Free Ride Fahrradträgern, dadurch einfache und schnelle Befestigung mittels Rahmenhalter mit Schnellspannfunktion - Passt für Fahrradrahmen bis zu 80 mm Durchmesser (oval 65 x 80 mm, rund 22-70 mm) - Verstellbare Schnellspanner, einstellbar auf verschiedene Radgrößen - Die Fahrräder sind am Träger abschließbar - Maximales Gewicht der Fahrräder: 17 kg - Zusätzliche Befestigung der Fahrräder mit Zurrgurten an Ringankern Tagesmiete: 50,00 € Wochenmiete: 250,00 €

Garantiert ein Blickfang Unsere Fahrrad Anhänger sind weltweit im Einsatz und bereiten jedem neuen Kunden viel Freude. Schauen Sie sich die Bilder und Videos von unseren Anhängern an und stellen Sie sich die Frage, ob dies nicht die ideale Lösung für die Präsentation Ihres Produktes ist?! Die Anhänger von Extrawheel bieten die einfachste Möglichkeit zur Organisation von Werbekampagnen an jedem beliebigen Ort. Ihre Werbung ist ein echter Hingucker und wird garantiert wahrgenommen. Fahrradwerbung ist eine besonders effektive Werbeform, die praktisch keine laufenden Kosten verursacht. Der Radfahrer fährt zu Hotspots und kann dort direkt mit potentiellen Kunden sprechen. Anhänger kaufen

Aktueller Preis Brutto 1.739,00€ Anhänger mit Gestell und Werbebanner incl. Ihrer Werbung AGADOS Handy 3 Der Preisbrecher PKW-Markenanhänger in TOP-Qualität NEUFAHRZEUG Eckprofile aus Aluminium Bordwandhöhe beträgt 35cm Transportanhänger, zul.G.G. 750 kg ungebremst, große 13" Qualitätsbereifung, Kastenmaße ca. 2060 x 1100 mm, Bordwände Stahlblech verzinkt 350 mm, Boden Holz. Große Werbefläche ca. 2250 x 1550 mm 7-poliger Stecker incl. Zulassungbescheinigung KfzBrief/COC NEUWARE - Inkl. Rechnung mit ausgewiesener MwSt., ungebremst 3 Jahre TÜV/gebremst 2 Jahre TÜV und 2 Jahren Garantie. Der KFZ-Brief kann nach erfolgter Anzahlung oder Bezahlung vorab zugesandt werden, damit Sie den Anhänger für die Abholung zulassen können. Bilder entsprechen teilweise nicht der Grundausstattung Fehler und Änderungen vorbehalten.